期货是一种金融衍生品，通过投机或对冲风险来获取利润。对于中小资金的投资者来说，以下是一些方法可以帮助他们快速增加资金：

1. 学习与培训：首先，投资者应该努力学习期货市场的基本知识和技巧。了解各种交易策略、技术指标和图表模式，并通过参加相关的培训课程或研讨会来提高自己的知识水平。

2. 制定交易计划：一个明确的交易计划是成功的关键。投资者应该制定一个详细的计划，包括入市策略、交易目标、风险管理规则和退出策略等。遵循计划并保持纪律是非常重要的。

3. 风险管理：在期货市场中，风险管理是至关重要的。投资者应该设定止损位，即预先确定的价格水平，一旦市场朝着不利的方向发展，就会自动执行交易。此外，投资者还应该合理分配资金，不将所有资金投入到一个交易中，以降低风险。

4. 选择合适的交易策略：根据市场情况和个人偏好，选择适合自己的交易策略。常见的交易策略包括趋势跟踪、逆势交易、日内交易等。投资者应该通过回测和模拟交易来验证策略的有效性，并根据实际情况进行调整。

5. 管理情绪和心态：期货市场波动较大，投资者应该保持冷静和理性，不受市场情绪的影响。避免过度交易和冲动决策，保持稳定的心态对于长期投资成功至关重要。

6. 寻求专业帮助：如果投资者对期货市场缺乏经验或自信，可以考虑寻求专业帮助，如咨询期货经纪人或参与资产管理计划等。专业人士可以提供有价值的建议和指导，帮助投资者实现资金增长的目标。

需要注意的是，期货市场存在风险，投资者应该根据自身的风险承受能力和投资目标谨慎考虑。以上提到的方法只是一些常见的途径，具体的投资策略应根据个人情况进行调整和实施。